"Paparazzi"

I go on your concert.
I want for you on heels.
The chamber is ready.
I will make a picture.

It is necessary for me your photo.
Your clothes... A hairdress...
All is fine. We will be photographed together?
I am ready to flashes of cameras.

I'm your biggest fan.
I will be always with you,
Until you love me
Paparazzi...
Baby, isn't present other superstars,
You know that I will be yours
Paparazzi...
I won't lag behind while you won't be mine,
Baby you'll be famous
I will be your shade,
Until you love me
Paparazzi...

I will be your guy,
I will wait for you behind side scenes during show.
Protections, guitars …
You know,
I will observe of you everywhere,
If only to see your sight...

The dark site of a scene is brightly highlighted,
You sing a song and come back …
The love to you is invaluable,
It – a destiny gift.
Money will not pay love...
You after all know, the kid that I …

I'm your biggest fan.
I will be always with you,
Until you love me
Paparazzi...
Baby, isn't present other superstars,
You know that I will be yours
Paparazzi...
I won't lag behind while you won't be mine,
Baby you'll be famous
I will be your shade,
Until you love me
Paparazzi...

Perfectly: you write down a song,
We give interview on radio!
We not for the world will not stop,
We pretend to be, but to all of us is equally cheerful!

I'm your biggest fan.
I will be always with you,
Until you love me
Paparazzi...
Baby, isn't present other superstars,
You know that I will be yours
Paparazzi...
I won't lag behind while you won't be mine,
Baby you'll be famous
I will be your shade,
Until you love me
Paparazzi...

(Original Lady Gaga - Paparazzi)

"Папарацци"

Я иду на твой концерт.
Хочу за тобой по пятам.
Камера готова.
Я сделаю снимок.

Мне нужно твоя фотография.
Твоя одежда... прическа...
Все прекрасно. Сфотографируемся вместе?
Я готов к вспышкам фотокамер.

Я твой самый большой поклонник.
Я буду всегда с тобой,
Пока ты меня не полюбишь.
Папарацци...
Малыш, нет других суперзвезд,
Ты знаешь, что я буду твоим
Папарацци...
Я не отстану пока ты не будешь моей,
Малыш, ты станеш знаменитой.
Я буду твоей тенью,
Пока ты не полюбишь меня
Папарацци...

Я буду твоим парнем,
Буду ждать тебя за кулисами во время шоу.
Ограждения, гитары…
Знаешь,
Я буду наблюдать за тобой везде,
Лишь бы увидеть твой взгляд...

Тёмный участок сцены ярко подсвечивается,
Ты исполняешь песню и возвращаешься…
Любовь к тебе бесценна,
Она – подарок судьбы.
Деньги не оплатят любви...
Ты ведь знаешь, малыш, что я…

Я твой самый большой поклонник.
Я буду всегда с тобой,
Пока ты меня не полюбишь.
Папарацци...
Малыш, нет других суперзвезд,
Ты знаешь, что я буду твоим
Папарацци...
Я не отстану пока ты не будешь моей,
Малыш, ты станеш знаменитой.
Я буду твоей тенью,
Пока ты не полюбишь меня
Папарацци...

Прекрасно: ты записываешь песню,
Даем интервью на радио!
Мы ни за что на свете не остановимся,
Мы притворяемся, но нам всё равно весело!

Я твой самый большой поклонник.
Я буду всегда с тобой,
Пока ты меня не полюбишь.
Папарацци...
Малыш, нет других суперзвезд,
Ты знаешь, что я буду твоим
Папарацци...
Я не отстану пока ты не будешь моей,
Малыш, ты станеш знаменитой.
Я буду твоей тенью,
Пока ты не полюбишь меня
Папарацци...

(оригинал Lady Gaga - Paparazzi)

"Clean flashes"

Fires shine,
Cameras click, (flashes)
Clean microphones,
I will not give interview. (Flashes)
Allow to pass,
I hurry up. (Flashes)
Lag behind, I wish to have a rest...

Photograph me, Mr. the photographer.
I am ready to this shooting. Remove close up.
How you will remove? Choose the necessary foreshortening.
You gain on it money?
Or to see simply glad me?

I break! (Hey!)
(Flashes) To me
(Flashes) It is pleasant
(Flashes) Remove!
I break!
(Flashes) Lights!
(Flashes) Camera!
(Flashes) Action!

‘cause of flashes of photographers, at me sight spoils.
I do not see anything. I am angry only.
Click always and everywhere.
In the most unexpected poses!
Do not wish me to anger? Leave! Please!!

Photograph me, Mr. the photographer.
I am ready to this shooting. Remove close up.
How you will remove? Choose the necessary foreshortening.
You gain on it money?
Or to see simply glad me?

I break! (Hey!)
(Flashes) To me
(Flashes) It is pleasant
(Flashes) Remove!
I break!
(Flashes) Lights!
(Flashes) Camera!
(Flashes) Action!

Now you a star!!! Welcome in the higher sections of society!
All wish to make your photos to see,
By what you actually also that you will do …
Whether will gain a life over you top?

Photograph me, Mr. the photographer.
I am ready to this shooting. Remove close up.
How you will remove? Choose the necessary foreshortening.
You gain on it money?
Or to see simply glad me?

I break! (Hey!)
(Flashes) To me
(Flashes) It is pleasant
(Flashes) Remove!
I break!
(Flashes) Lights!
(Flashes) Camera!
(Flashes) Action!

"Уберите вспышки"

Светят огни,
щелкают фотокамеры, (вспышки)
Уберите микрофоны,
не дам интервью. (вспышки)
Дайте пройти,
я тороплюсь. (вспышки)
Отстаньте, хочу отдохнуть...

Фотографируй меня, мистер фотограф.
Я готов  этой съемке. Снимай крупным планом.
Как будешь снимать? Выбери нужный ракурс.
Ты делаешь на этом деньги?
Или просто рад меня видеть?

Разбиваю! (Эй!)
(Вспышки) Мне
(Вспышки) Нравится
(Вспышки) Снимай!
Разбиваю!
(Вспышки) Огни!
(Вспышки) Камера!
(Вспышки) Мотор!

Из-за вспышек фотографов, у меня портится зрение.
Не вижу ничего. Злюсь только.
Щелкаете всегда и везде.
В самых неожиданных позах!
Не хотите меня злить? Уйдите! Пожалуйста!!

Фотографируй меня, мистер фотограф.
Я готов  этой съемке. Снимай крупным планом.
Как будешь снимать? Выбери нужный ракурс.
Ты делаешь на этом деньги?
Или просто рад меня видеть?

Разбиваю! (Эй!)
(Вспышки) Мне
(Вспышки) Нравится
(Вспышки) Снимай!
Разбиваю!
(Вспышки) Огни!
(Вспышки) Камера!
(Вспышки) Мотор!

Теперь ты звезда!!! Добро пожаловать в высшие круги общества!
Все хотят сделать твои фотографии, чтобы увидеть,
Какой ты на самом деле и что будешь делать…
Одержит ли жизнь над тобой верх?

Фотографируй меня, мистер фотограф.
Я готов  этой съемке. Снимай крупным планом.
Как будешь снимать? Выбери нужный ракурс.
Ты делаешь на этом деньги?
Или просто рад меня видеть?

Разбиваю! (Эй!)
(Вспышки) Мне
(Вспышки) Нравится
(Вспышки) Снимай!
Разбиваю!
(Вспышки) Огни!
(Вспышки) Камера!
(Вспышки) Мотор!

"Smile"

When you have left for the first time,
I would like continuation.
But you slept with that guy that lives in the neighbourhood.
What for you did it?

When you have left for the first time,
I did not know what to tell.
I never was so is lonely:
Days without a break I sat one.

Then I have been lost,
But to the aid friends have come,
And light in the end of a tunnel.

Now you keep ringing to me,
To be cried in a vest.
Also it is all only because you feel lonely.

When I see your tears,
I would like to smile.
Yes, I would like to smile.
At the best I can sympathise a little,
But then I simply smile.
I go forward and I smile.

At each our meeting
You say that wish to return to me.
And I say to you that all is useless.
All is useless.

I have roared with laughter,
I simply could not stop,
After all you have unsettled me,
To me, really, was стрёмно.

Then I have been lost,
But to the aid friends have come,
And light in the end of a tunnel.

Now you keep ringing to me,
To be cried in a vest.
Also it is all only because you feel lonely.

When I see your tears,
I would like to smile.
Yes, I would like to smile.
At the best I can sympathise a little,
But then I simply smile.
I go forward and I smile.

"Never leave"

I the truth on you miss,
I need for you to tell something.

I constantly recollect that we did,
About what we spoke, and I again start to smile.
You have shown to me how to face the truth,
I am obliged to you by all good that is in me.

And though distance between us
Now it seems insuperable,
It never will separate us.
At heart I know that you...

Never left far from me,
After all you are constant in we wash heart,
Always nearby, every day,
Each step of my way.
And though now we need to say goodbye,
I know that you in my life for ever,
And never you will leave.

No, no
I alone go on these deserted streets.
But you not for a moment do not leave me.
Your love and your charm –
My guiding star which will always give me forces.

(Somehow)
Somehow you could
To see the best in me.
I swear that to скончания times
For me you

Never you will leave far,
After all you are constant in we wash heart,
Always nearby.
Every day.
Each step of my way.
And though now we need to say goodbye,
I know that you in my life for ever.

You never will leave from me –
This only thing, in what I trust.
And we again will meet each other.

Never you will leave far from me,
After all you are constant in we wash heart,
Always nearby (always nearby)
Every day (every day)
Each step of my way.
And though now we need to say goodbye (yes, yes),
I know that you in my life for ever (in my life, yes).

Never you will leave far from me,
After all you (you) are constant in we wash heart (in my heart),
Always nearby, every day,
Each step of my way.

Never you will leave far from me.

(оригинал  Backstreetboys)

We with you,
Two souls,
Different puzzles.
We with you,
Two souls,
You one
For ever.

All I want, to hear I,
From you, your words.
Not always. Wait.
You understand me.

You all it,
And you not a ghost,
Fantasy, fantasy.
Not we,
We remain together,
For ever, for ever.

I - run behind darkness,
That to be with you.
You - hate the sun,
You and I, you and I.

All I want, to hear I,
From you, your words.
Not always. Wait.
You understand me.

You all it,
And you not a ghost,
Fantasy, fantasy.
Not we,
We remain together,
For ever, for ever.

You not my phantom,
Not light ray.
You my angel unearthly,
Listen to it.

You all it,
And you not a ghost,
Fantasy, fantasy.
Not we,
We remain together,
Forever, forever.

Don't speak... You're beautiful.
Don't say words.
Look at me,
Your voice sounds at me in a head like music.
And I do not wish to sleep.
You unique for all this time?
You near to me.
I am really lost in dream?
Really you wish to forget all it?

If you tell that mean,
If you feel it, let to me know.
If you love me now, I wish to hear, as tells love.

When you dance, when your heart moves,
You draw me to yourself,
Do not speak words, I wish to hear, as tells love.

Why you so are afraid of silence?
These ornaments in your hair...
When you are silent, you release me
Like a flame of fire,
Which all lights up more strongly.
Talk to me a sight, and I can believe.
Show me love which is stronger than words.

When you dance, when your heart moves,
You draw me to yourself,
Do not speak words, I wish to hear, as tells love.

Allow me to feel it,
You cannot hide it if communication so is deep.
If it has to be,
Then you should not speak...

If you tell it...
If you feel it...
If you want me now, I wish to hear, as tells love.

When you dance, when your heart moves,
You draw me to yourself,
Do not speak words, I wish to hear, as tells love.

"Как говорит любовь"

Молчи... Ты прекрасна.
Не говори ни слова.
Посмотри на меня,
Твой голос звучит у меня в голове подобно музыке.
И я не хочу спать.
Ты единственная на все это время?
Ты рядом со мной.
Неужели я потерян в мечте?
Неужели ты хочешь забыть все это?

Если ты скажешь, что имеешь в виду,
Если ты чувствуешь это, дай мне знать.
Если ты любишь меня сейчас, я хочу услышать, как говорит любовь.

Когда ты танцуешь, когда твое сердце движется,
Ты притягиваешь меня к себе,
Не говори ни слова, я хочу услышать, как говорит любовь.

Почему ты так боишься тишины?
Эти украшения в твоих волосах...
Когда ты молчишь, ты освобождаешь меня
Подобно пламени огня,
Который загорается все сильнее.
Поговори со мной взглядом, и я смогу поверить.
Покажи мне любовь, которая сильнее слов.

Когда ты танцуешь, когда твое сердце движется,
Ты притягиваешь меня к себе,
Не говори ни слова, я хочу услышать, как говорит любовь.

Позволь мне почувствовать это,
Ты не сможешь скрыть это, если связь так глубока.
Если это должно быть,
Тогда тебе не надо говорить...

Если ты скажешь это...
Если ты чувствуешь это...
Если ты любишь меня сейчас, я хочу услышать, как говорит любовь.

Когда ты танцуешь, когда твое сердце движется,
Ты притягиваешь меня к себе,
Не говори ни слова, я хочу услышать, как говорит любовь.

Complexity of love and friendship,
It is very difficult,
At any moments,
Both love and friendship,
Will help you.
Without throwing one,
Love another,
It would be desirable to tell...

Happiness music, goes from inside.
Heart will prompt, will help to rescue.
If you are on friendly terms, are on friendly terms love.
World peace, happiness, love!

Love and friendship,
Feelings cannot be divided,
Love and friendship,
Words different,
Love and friendship,
Something is similar,
Love and friendship,
Feelings are similar.

The loneliness is not taken out.
You die, burning down inside.
There is no dialogue, make friends.
Heart will help...

Happiness music, goes from inside.
Heart will prompt, will help to rescue.
If you are on friendly terms, are on friendly terms love.
World peace, happiness, love!

Love and friendship,
Feelings cannot be divided,
Love and friendship,
Words different,
Love and friendship,
Something is similar,
Love and friendship,
Feelings are similar.

"Из нутри"

Сложность любви и дружбы,
очень трудна,
При любых моментах,
и любовь и дружба,
поможет тебе.
Не бросая одну,
люби другую,
хочется сказать...

Музыка счастья, идет из внутри.
Сердце подскажет, поможет спасти.
Если ты дружишь, дружишь люби.
Мир во всем мире, счастья, любви!

Любовь и дружба,
чувства нельзя разделить,
Любовь и дружба,
слова разные,
Любовь и дружба,
что-то похоже,
Любовь и дружба,
чувства похожи.

Одиночество не выносимо.
Умираешь, сгорая внутри.
Нет общения, подружись.
Сердце поможет...

Музыка счастья, идет из внутри.
Сердце подскажет, поможет спасти.
Если ты дружишь, дружишь люби.
Мир во всем мире, счастья, любви!

Любовь и дружба,
чувства нельзя разделить,
Любовь и дружба,
слова разные,
Любовь и дружба,
что-то похоже,
Любовь и дружба,
чувства похожи.

You have left from me,
I remained one,
I have nothing to tell to you,
You do not hear me...

It is the end...
The end of our love...
Forever, forever...
We any more together...
The end of our love...
Forever, forever...

I miss on you,
I wait for you...
I wish, I want and I miss...
Nonsense the world and beauty,
Life, love and parting,
Where the death of love, there is a problem...
And where a problem, the broken love...

It is the end...
The end of our love...
Forever, forever...
We any more together...
The end of our love...
Forever, forever...

It is the end...
The end of our love...
Forever, forever...
We any more together...
The end of our love...
Forever, forever...

"Конец любви"

Ты ушла от меня,
я остался один,
Мне нечего сказать тебе,
Не слышишь меня...

Это конец...
конец нашей любви...
Навсегда, навсегда...
Мы больше не вместе...
конец нашей любви...
Навсегда, навсегда...

Скучаю по тебе,
жду тебя...
Желаю, хочу и скучаю...
Глупость мир и красота,
Жизнь, любовь и расставание,
Где смерть любви, там есть проблема...
А где проблема, разбитая любовь...

Это конец...
конец нашей любви...
Навсегда, навсегда...
Мы больше не вместе...
конец нашей любви...
Навсегда, навсегда...

Это конец...
конец нашей любви...
Навсегда, навсегда...
Мы больше не вместе...
конец нашей любви...
Навсегда, навсегда...